EBMとは何か


追悼 David Sackett 氏死去(2015.5.13)
EBMのパイオニア サケット医師が残したことば (2015.5)

I'm more likely to be able to help if I can get to know more about you and your priorities and preferences.I'm going to need your help in learning how much information you want about your problem, and about the possible treatment options.I'm going to depend on you to prompt me to give you more information if you think I'm not being sufficiently forthcoming, or to tell me that you've heard enough if you think I'm overdoing it.You also need to know that I will never lie in response to a straight question from you, and if I don't know the answer I will do my best to find it for you.

私があなたの人生の優先事項と好みについてもっと知ることができるならば、私はあなたをもっと助けることができると思います。私には、あなたが可能な治療の選択肢についてどのくらいの情報を望んでいるかを知ることが必要なのです。もし、あなたが私の協力が十分ではないと思うならば、より多くの情報を提供するように私を促してください。または、情報はもう必要ないなら、遠慮なくそう伝えてください。私は決してあなたの率直な質問に対して噓は言いません。また、答えを知らないならば、それを見つけるためにベストをつくします。

イービーエム【EBM】
悪魔が耳打ち 図書館用語集